苦尽甘来：克里斯的奋斗终获回报

类别：剧情电影

克里斯在合伙人会议上被正式录用为全职股票经纪人，奋斗终获回报。本片段是电影高潮，通过感人对话展现梦想成真时刻，学习价值极高。

时长 51 秒 · 语速 119 wpm

字幕原文

Hi, Chris. 嗨，克里斯。

Mr. Fromm, good to see you. 弗罗姆先生，很高兴见到您。

Nice shirt. 衬衫真好看。

Thank you, sir. 谢谢您，先生。

Chris. 克里斯。

Hey, Jay. 嘿，杰伊。

Chris. 克里斯。

Sit down, please. 请坐。

I thought I'd, uh, 我想我，呃，

wear a shirt today, 今天穿件衬衫，

um, 嗯，

you know, being the last day 你知道，今天是最后一天了

and all. 什么的。

Well, thank you. 嗯，谢谢你。

Thank you. 谢谢你。

We appreciate that. 我们很感谢。

But, um, 但是，嗯，

wear one tomorrow, though, OK? 明天也要穿一件，好吗？

Because tomorrow's going to be your first day. 因为明天将是你的第一天。

If you'd like to work here 如果你愿意在这里工作

as a broker. 做一名经纪人。

Would you like that, Chris? 你愿意吗，克里斯？

Yes, sir. 是的，先生。

Good. 很好。

We couldn't be happier. 我们再高兴不过了。

So, 那么，

welcome. 欢迎。

Was it as easy as it looked? 事情有看起来那么容易吗？

No, sir. 不，先生。

No, sir, it wasn't. 不，先生，不是的。

Good luck, Chris. 祝你好运，克里斯。

Thank you. 谢谢。