没有车，怎么上班

字幕原文

Lily just got a new job as a clerk in a store. 莉莉刚在一家店里找到一份店员的工作。

There is one problem. 但有一个问题。

The store is on the other side of town, four miles from her home. 这家店在城市另一边， 离她家四英里。

Lily does not own a car, so she cannot drive, 莉莉没有车，所以不能开车，

and four miles is too far to walk. 而且四英里走路太远了。

How will she get to work? 她怎么去上班呢？

First, she asks a friend to drive her, but her friend cannot do it. 首先，她请朋友开车送她，但朋友帮不了忙。

Still, Lily does not give up. 莉莉还是没有放弃。

Maybe a bus could work. 也许坐公交车可以。

She calls the city bus service and learns there is a stop just two blocks from her home. 她打电话给市公交服务中心， 了解到离她家只有两个街区就有一个车站。

Each ride costs $2, so she works that into her budget. 每次乘车要花2美元，她把这笔钱算进了预算。

A new job, no car, and four miles in between. 新工作，没车，中间还隔着四英里。

It would have been easy to give up. 很容易就能放弃。

Instead, Lily found a way. And a way is all you ever really need. 但莉莉找到了办法。而办法，就是你真正所需的一切。