妈妈把学习变好玩

类别:日常生活

妈妈Kay通过日常活动(如数餐具、认字母、辨颜色)让三岁女儿Zoe在玩乐中自然学习。

时长 45 秒 · 语速 149 wpm

字幕原文

Kay turns everyday moments into little lessons for her three-year-old daughter, Zoe. 凯将日常生活中的点滴瞬间转化为教导她三岁女儿佐伊的小课堂。

At lunchtime, they set the table together and count the forks out loud. 午餐时,她们一起摆餐桌 并大声数叉子。

One, two, three, four. 一, 二, 三, 四。

On the fridge, Kay keeps letter magnets. 凯在冰箱上放着字母磁铁。

She picks out the ones that spell fork and says each letter, 她挑出那些 能拼出“fork”(叉子)的字母,并念出每个字母,

F-O-R-K, as she sticks them up. F-O-R-K, 一边把它们贴上去。

At bath time, the lesson is colors. 洗澡时,课程是颜色。

Let's take off your blue shirt. 我们来脱掉你的蓝色衬衫。

What color is it, Zoe? 佐伊,这是什么颜色?

Now your red pants. 现在 你的红色裤子。

Red! 红色!

I like red, says Zoe. 佐伊说:“我喜欢红色。”

Kay never sits Zoe down for a lesson. 凯从不让佐伊正襟危坐地学习。

She just lets learning happen. A fork here, a color there, all day long. 她只是让学习自然发生。这里一个叉子,那里一个颜色,一整天都是如此。

That may be the best classroom there is. 那也许是最好的课堂了。