夏天的日子

字幕原文

Anne and her kids love summer. 安妮和她的孩子们喜欢夏天。

The sun shines, the air is warm, 阳光明媚，空气温暖，

and some days it is downright hot. 有些日子甚至酷热难耐。

Their favorite place is the lake, 他们最喜欢的地方是湖边，

and they often invite friends along. 他们也经常邀请朋友一起去。

Before anything else, Anne rubs sunscreen on everyone. 在做任何事情之前，安妮会给每个人涂防晒霜。

Sunburns hurt, 晒伤会很痛，

they damage the skin, 会损伤皮肤，

and over time they can even cause cancer. 久而久之甚至可能导致癌症。

Then she gets out the life jackets for her two youngest. 然后她会拿出给两个最小的孩子准备的救生衣。

Her rule is firm. 她的规矩很严格。

No life jacket, no water. 没有救生衣，就不能下水。

Anne knows how quickly a child can slip under. 安妮知道孩子溺水是多么快的事情。